IT

Come fare il backup del tuo portafoglio Bitcoin e non perderne mai l’accesso

I telefoni si rompono. I dispositivi si perdono. Le case si allagano. Se i tuoi bitcoin sono nel tuo portafoglio, è il backup che ti permette di recuperarli. Senza, non c’è un pulsante «password dimenticata» né un servizio clienti che possa aiutarti.

Questa guida ti mostra come fare un backup affidabile, dove conservarlo e come controllare che funzioni prima del giorno in cui ti servirà.

Non ti chiederemo mai le tue parole di recupero, il tuo backup o la tua password. Nessuno di onesto lo farà mai. Chi te li chiede vuole rubare i tuoi bitcoin.


Cos’è davvero il tuo backup

La maggior parte dei portafogli ti dà una frase di recupero: di solito 12 o 24 parole comuni, in un ordine preciso. Con queste parole si possono ricostruire le tue chiavi private su qualsiasi portafoglio compatibile.

Questo significa due cose:

Alcuni portafogli offrono anche un backup cifrato, per esempio su una scheda di memoria, protetto da una password separata. In questo caso ti servono entrambi, il backup e la sua password: tienili in posti diversi.

Il tuo PIN non è un backup. Sblocca solo un dispositivo.


Passo 1. Scrivilo a mano, su carta

  1. Quando il portafoglio ti mostra le parole, scrivile su carta o sulla scheda di backup inclusa.
  2. Numera ogni parola e scrivi in stampatello chiaro. Controlla l’ortografia di ogni parola.
  3. La maggior parte dei portafogli ti chiede di confermare alcune parole. Fallo con attenzione.
  4. Rileggi tutta la lista confrontandola con lo schermo prima di andare avanti.

Mai:

Tutto ciò che tocca internet può essere copiato a tua insaputa.

Passo 2. Fallo durare

La carta può bruciare, sbiadire o bagnarsi. Per i risparmi, valuta di copiare le parole su un backup in metallo: piastre o tessere che si punzonano o si incidono. Il metallo resiste al fuoco e all’acqua molto meglio della carta.

Qualunque sia il supporto, conservalo in un posto asciutto e chiuso.

Passo 3. Tienilo al sicuro, e separato

Passo 4. Provalo prima di averne bisogno

Un backup mai provato è una speranza, non un backup.

  1. Invia un piccolo importo al tuo portafoglio.
  2. Reimposta il portafoglio, oppure usa un secondo portafoglio compatibile, e ripristina dal backup.
  3. Controlla che compaiano lo stesso saldo e gli stessi indirizzi.
  4. Solo allora sposta il resto dei tuoi risparmi.

Fallo in un giorno tranquillo, offline se il tuo portafoglio lo permette, e mai su un sito web.

Passo 5. Controllalo ogni tanto

Una o due volte l’anno, assicurati che il backup sia ancora dove l’hai lasciato, leggibile e asciutto. Se il tuo portafoglio ha un backup cifrato su scheda, usa la sua opzione «verifica backup» se c’è. Le schede di memoria non durano per sempre.


Una frase segreta in più: solo se la capisci

Molti portafogli permettono di aggiungere una frase segreta facoltativa (passphrase, a volte chiamata la «25ª parola»). Aggiunge protezione: chi trova le tue parole non può comunque arrivare ai bitcoin senza di essa.

Ma se dimentichi la frase segreta, le parole da sole non ripristineranno i tuoi bitcoin. Usala solo se sei sicuro di poterla tenere al sicuro e ricordarla, e conservala separata dalle parole.


Pensare al futuro: la tua famiglia

Se ti succedesse qualcosa, la tua famiglia potrebbe accedere ai tuoi bitcoin? Senza un piano, potrebbero andare persi per sempre.


Errori comuni

Errore Cosa succede Come evitarlo
Foto o copia delle parole nel cloud Può essere rubata online Solo carta o metallo
Backup tenuto insieme al dispositivo Un solo furto e perdi tutto Conservali separati
Una sola copia Un solo incendio o allagamento e perdi tutto Due copie, due posti
Backup mai provato Scopri troppo tardi che è sbagliato Ripristina una volta con un piccolo importo
Frase segreta dimenticata Le parole da sole non ripristinano Usala solo se puoi tenerla al sicuro
L’«assistenza» ti chiede le parole Furto Non darle mai a nessuno

Lista di controllo rapida


Questa guida contiene informazioni generali su come tenere al sicuro i propri bitcoin. Non è consulenza finanziaria, legale o di investimento, e non diciamo a nessuno se comprare o vendere. I portafogli sono diversi: segui sempre anche le loro istruzioni attuali.